Četverojezično djelo nastalo je kao posljedica gradnje spomen-japjenice na Mlatinjem brdu u Pučišćima. U projekt su bile uključene udruga Zemlja za nas, udruga Brač, udruga Antropop i Osnovna škola Pučišća.  

Skupina entuzijasta pokrenula je velik posao u želji da se očuva nematerijalna bračka baština, umijeće tradicionalne proizvodnje vapna. Tijekom izgradnje japjenice doživjeli smo dio iskustva naših predaka, ponajprije onoga da se japjenica ne može izgraditi bez zajedništva, bez velike i složne družine, bez kolektivne svijesti i bez kolektivne odgovornosti. Da ništa drugo nismo spoznali, vrijedilo je. Na promociji su mnogobrojni posjetitelji, preplavljeni emocijama, odali priznanje svim sudionicima projekta, riječju i burnim aplauzima. Naši učenici Duje i Jure uprizorili su detalj iz života japjeničara, što je posebno obradovalo našeg meštra japjeničara barba Jozu.

Publikaciju možete pogledati ovdje.